1er enregistrement discographique des œuvres de Abdo Dagher, légende vivante de la musique égyptienne. Le violoniste d’Umm Kalthumm
First recording of Abdo Dagher’s compositions The living legend of Egyptian music. Violinist of Umm Kalthumm
Bien qu’Abdo Dagher ait enregistré avec deux des plus célèbres artistes égyptiens du 20ème siècle – la «diva» Umm Kalthumm et Mohammed Abdel-Wahab - qu’il ait participé à l’enregistrement de trois CD («Malek at-taqasim», «Egypt : music of the Nile from desert to the sea» et «Mozart l’Egyptien»), et qu’il soit aussi un des «acteurs» du film «Le blues de l’Orient», ce disque constitue néanmoins le tout premier enregistrement des œuvres d’Abdo Dagher.
Son style très personnel, sa technique et sa virtuosité, son talent de compositeur conjugué à son sens inné de l’improvisation, la magnificence de ses interprétations, en font aujourd’hui un artiste de renom, réputé pour l’originalité et la qualité de son jeu et de son oeuvre.
Bien qu’Abdo Dagher ait enregistré avec deux des plus célèbres artistes égyptiens du 20ème siècle…
Although Abdo Dagher has recorded with two of the most famous Egyptian artists of 20th century - Um Kulthum and Mohammed Abdel-Wahab - has played on three CD’s ("Malek at-taqasim", "Egypt: music of the Nile from desert to the sea", "Mozart l’Egyptien"), and is also featured in the motion picture « Le blues de l’Orient », the musical works on this CD are the first of his many compositions to ever be recorded.
His very personal style, his astonishing technical skill and virtuosity, his talent as a composer and the magnificence of his musical performances contribute to Abdo Dagher’s reputation as a great musician, well known and appreciated for the originality and the quality of his music.
Although Abdo Dagher has recorded with two of the most famous Egyptian artists of 20th century…
Violon : Abdo Dagher
Orchestre : Ammar Al-Shuraiy studio String Orchestra
Maître incontesté du violon, Abdo Dagher est né en 1936, en Egypte. Sa virtuosité l’ayant rapidement fait connaître, il est engagé dans de célèbres orchestres arabes, notamment celui d’Umm Kalthumm. Ce n’est qu’en 1992 qu’il commence à présenter sa musique hors d’Egypte : en France, aux Pays-Bas, en Allemagne et en Espagne.
L’intérêt suscité par sa méthode de jeu et son travail est tel qu’il est invité à diriger des « Masters classes » et à tenir à l’étranger des ateliers de formation pour musiciens. Abdo Dagher donne alors de nombreux concerts en Allemagne, en Autriche, en Suisse, aux Pays-Bas, en France, en Italie, en Bulgarie et au Qatar.
Violin : Abdo Dagher
Orchestre : Ammar Al-Shuraiy studio String Orchestra
Violin virtuoso, Abdo Dagher was born in Egypt in 1936. As his virtuosity had soon become well known, he was taken up as member of famous Arabic orchestras like the one of Umm Kulthumm. It was not until the year 1992 that he started to present his music outside Egypt: in France, Netherlands, Germany and Spain. In the following years, Abdo Dagher went on giving concerts in Germany, Austria, Switzerland, Netherlands, France, Italy, Bulgaria and Qatar.
« Six plages d’une sensibilité remarquable qui vous transporte en Orient… ». - Haute Fidélité
« Ce virtuose accompagna pendant des années la diva nationale Oum Kalsoum. Plus haut que les chapelles musicales, Abdo Dagher et son Blues de l’Orient (du nom d’un film qui lui est consacré) parlent à l’âme ». - Standard
« Parfait autodidacte, Abdo Dagher possède une touche de violon reconnaissable entre mille ». - Qantara
« L’un des virtuoses les plus réputés de son pays ». - Hifi Vidéo
« Un disque de reference ». - Trad Magazine