Sources inconnues
François Mardirossian, piano
- 51’21 – 1ère parution en juillet 2025
- 51’21 – juillet 2025
- Livret en français et en anglais
- Booklet in French and in English
Une exploration de l’introspection, du mystère et de l’émotion brute...
D’où vient la musique ?
À quel moment naît-elle ?
Existe-t-elle sans l’humain ?
Peut-on la toucher ?
Continue-t-elle à résonner après la mort ?
À partir de quel instant peut-on se dire compositeur ou compositrice ?
« C’est de ces réflexions (non exhaustives) qu’est né « Sources inconnues », qui puise son nom d’un morceau tiré de l’album En Voyage de Jean-Yves Labat de Rossi, alias Mr. Frog, musicien et co-fondateur du label Ad Vitam records. Est-on ici encore devant un énième album concept réunissant aléatoirement des musiques qui n'ont rien à voir entre elles, le tout agrémenté d’un joli titre énigmatique et d’un propos captieux qui se drape d’érudition pour englober le tout dans une thématique vendeuse et à la mode ? Lecteur, auditeur, faites-moi confiance. Si j’avais un quelconque plan marketing, je n’aurais pas débuté mon entreprise discographique avec une monographie consacrée à Moondog mais plutôt avec les trois dernières Sonates de Beethoven ou les Quatre Ballades de Chopin. Et je n’aurais pas poursuivi avec Alan Hovhaness, Philip Glass, Erik Satie et Keith Jarrett… Toutes ces pièces tentent à leur manière de répondre à ces questions : de quelles sources inconnues un son émerge-t-il et par quel « je-ne-sais-quoi » d’irrationnel se transforme-t-il en musique que l’on joue, écoute et transmet ? Bienvenue dans cette galerie de phénomènes musicaux inédits, utopiques et troublants. Cette collection d’iconoclastes est le fruit de rencontres esthétiques, de conversations impromptues, de découvertes hasardeuses et de passions cocasses. Entrez dans une exploration de l’introspection, du mystère et de l’émotion brute. » François Mardirossian
PROGRAMME
Hildegard von Bingen (Caritas abundant)
Frédéric Lagnau (Morning Song of the Jungle Sun)
Georges Ivanovitch Gurdjieff (Prière et désespoir ; Chant arménien ; Danse Sayyide)
Randy Newman (Dexter’s Tune)
Wendy Carlos (Orange mécanique)
Luciano Cilio (Dialoghi Del Presente : Primo quadro: Incipit & Assolo)
Ervin Nyiregyházi (The Terror of Playing Beethoven’s « Appassionata » in Concert ; Andante, Ethereal)
Jean-Yves Labat de Rossi (Sources inconnues)
François Mardirossian (Trois souvenances ; Improvisation)
Rosemary Brown (Nocturne, dicté par Chopin ; Grubeleï, dicté par Liszt)
The Lost Songs of St Kilda (Soay and Hirta)
Temps total : 51.21
Piano : L’Opus 102 de Stephen Paulello
« L’Opus 102, c’est un peu comme La Callas ou La Malibran, un phénomène musical rare méritant un article distinctif qui le fait entrer dans la légende de la Grande Histoire de la Musique. La passion de Claire et Stephen Paulello les conduit à ne chercher qu’une seule chose : l’approche de l’excellence. Enregistrer ces musiques inouïes sur un piano aussi riche et singulier m’est alors apparu comme une évidence. Loin du son hygiénique de certaines grandes marques, Le Stephen Paulello Opus 102 ne se contente pas de répondre aux intentions du pianiste : il en crée de nouvelles et ouvre des perspectives inédites. Cet instrument est une chance pour la France et pour les musiciens ». François Mardirossian
Enregistrement réalisé en HDRS par Jean-Yves Labat de Rossi, Studio Stephen Paulello (Villethierry, France), du 30 avril au 3 mai 2024
Unknown sources
Where does music come from?
When does it begin?
Does it exist outside of the human world?
Can we touch it?
Does it keep on resonating after death?
When does one become a composer?
“Sources inconnues was born from these (non-exhaustive) questions. A piece from Jean-Yves Labat de Rossi’s album En Voyage —musician known as Mr. Frog and cofounder of the Ad Vitam records label— lent its name to this musical recollection. Is this yet another concept album gathering random pieces that have nothing to do with each other merely adorned with a clever, enigmatic title and a misleading premise, all in an attempt to dress itself up in pseudo-intellectualism and wrap the whole thing in a trendy, marketable theme? Reader, listener, trust me. If I had any kind of marketing plan, I’d have recorded Beethoven’s last 3 sonatas or Chopin’s Four ballads instead of starting out with a monograph dedicated to Moondog and following that up with Alan Hovhaness, Philip Glass, Erik Satie and Keith Jarrett. All these pieces have been chosen to try to answer the opening questions of this booklet. From which “unknown sources” does a sound emerge? How does it become music that we play, listen to and pass on? Welcome to this gallery of unprecedented, utopian, and thought-provoking musical phenomena. This collection of iconoclasts is the result of aesthetic encounters, impromptu conversations, lucky discoveries, and unusual passions. Join in on a journey through introspection, intrigue, and raw emotion.” François Mardirossian
CD PROGRAMM
Hildegard von Bingen (Caritas abundant)
Frédéric Lagnau (Morning Song of the Jungle Sun)
Georges Ivanovitch Gurdjieff (Prière et désespoir ; Chant arménien ; Danse Sayyide)
Randy Newman (Dexter’s Tune)
Wendy Carlos (Orange mécanique)
Luciano Cilio (Dialoghi Del Presente : Primo quadro: Incipit & Assolo)
Ervin Nyiregyházi (The Terror of Playing Beethoven’s « Appassionata » in Concert ; Andante, Ethereal) Jean-Yves Labat de Rossi (Sources inconnues)
François Mardirossian (Trois souvenances ; Improvisation)
Rosemary Brown (Nocturne, dicté par Chopin ; Grubeleï, dicté par Liszt)
The Lost Songs of St Kilda (Soay and Hirta)
Total length : 51.21
The Opus 102 is like La Callas or La Malibran— rare and unique musical phenomena deserving their own determiner, making them part of the Great History of music. Driven by their passion, Claire and Stephen Paulello are only after one thing: the pursuit of perfection. Recording these extraordinary pieces on such an original and powerful instrument was an obvious choice… Far from the sanitized sound found in certain major brands, The Paulello’s Opus 102 does better than respond to the pianist’s intentions: it creates new ones and opens yet undiscovered possibilities. France is fortunate to be home to such an instrument — a privilege for any musician who gets to play it.” François Mardirossian
Recorded in HDRS by Jean-Yves Labat de Rossi, Studio Stephen Paulello (Villethierry, France), in May 2024
« Formidable défricheur toujours en quête de nouvelles partitions à poser sur son clavier », « Artiste singulier qui marche en dehors des sentiers battus », François Mardirossian défend depuis toujours la musique de son temps. Ses goûts l’amènent à jouer aussi bien Glass que Chopin, Keith Jarrett, Moondog, Frédéric Lagnau, Alan Hovhaness, etc. Il se produit régulièrement en concerts, en France et à l’étranger.
Sorti en 2019, son premier disque en solo est voué à Moondog (CHOC Classica). Salués par la presse, ses quatre derniers enregistrements (Ad Vitam records), ont été consacrés à l’intégrale des Études pour piano de Philip Glass, à l’œuvre pour piano d’Alan Hovhaness (CHOC Classica 2022), à Erik Satie (Satie et les Gymnopédistes) et à Keith Jarrett (Ritual et Encores).
Il écrit sur la musique et donne régulièrement des conférences sur la musique minimaliste et l’histoire du piano.
Il est co-directeur du festival de musique contemporaine Superspectives, qui se déroule à Lyon et conseiller artistique de La Trinité, « nouvelle scène des musiques baroques et irrégulières ».
As a lifelong contemporary music lover, François Mardirossian has always stood by it.
His musical tastes have led him to play Glass, Chopin, Keith Jarrett, Moondog, Frédéric Lagnau, Alan Hovhaness, etc. He regularly performs in France and abroad.
His first solo album dedicated to Moondog (released in 2019) received a CHOC Classica award. He also recorded a project featuring minimalist works for two pianos (released by the Soond label). Praised by the press, his last four recordings (Ad Vitam records) are dedicated to Philip Glass’s complete Etudes for solo piano, Alan Hovhaness’s piano works (CHOC Classica 2022), Erik Satie (Satie et les Gymnopédistes) and Keith Jarrett (Ritual et Encores) - all of which were warmly received by the press.
In addition to performing, he regularly writes about music. He is also co-director of the contemporary music festival “Superspectives” held in Lyon. Since the fall of 2024, he is the artistic advisor at La Trinité, “nouvelle scène des musiques baroques et irrégulières”. In parallel, he also gives musical conferences about minimalist music and the history of piano.
- - David Christoffel, Metadata
« Cette semaine, Metaclassique s’est rendu chez un pianiste chineur qui collectionne les œuvres de compositeurs qui ont échappés à la consécration. Et si François Mardirossian en est venu à s’attacher à ces musiciens, c’est parce qu’il a pris l’habitude de chiner si bien que toutes les partitions dont il a fait l’acquisition sont chargées d’une histoire singulière. Pendant les deux journées d’enregistrement dont cette émission vient vous offrir un condensé, nous avons égrené plus de cinquante partitions, cinquante artistes dévoués à la musique dont le point commun objectif est de ne pas avoir été retenues par la grande histoire, mais dont le seul point commun consistant est d’avoir été chiné par François Mardirossian ». Ecouter l'émission
- - Pierre Solot, rtbf, Musiq 3
« Sources inconnues, le dernier album du pianiste François Mardirossian propose un programme audacieux : d’où vient la musique ? nous demande-t-il en ouverture du livret; à quel moment naît-elle ? Existe-t-elle sans l’humain ? Peut-on la toucher ? Continue-t-elle à résonner après la mort ? A partir de quel instant peut-on se dire compositeur ou compositrice ? Paf !, en voilà des questions… l’aventure et la découverte sont permanentes, le périple est délicieux parce que la musique y est belle, dans ce style direct typique de François Mardirossian, d’une franchise sonore qui désarçonnerait l’oreille la plus adepte des creux chipotages d’artistes en mal de personnalité. ». Lire
- - Jacques Nouvier, RCF et Radio Notre-Dame
« Ce jeudi 25 septembre à 16h sur RCF/RND, Jacques Nouvier reçoit le pianiste François Mardirossian, à l’occasion de la sortie de son nouvel album « Sources inconnues » Chaque opus de ce pianiste est une aventure. Avec Mardirossian, on voyage d’œuvres en œuvres avec des mises en parallèles, des mises en miroir de différents états d’âme, différentes couleurs, sensations. Et notre pianiste s’interroge. D’où vient la musique ? À quel moment naît-elle ? Existe-t-elle sans l’humain ? Peut-on la toucher ? Continue-t-elle à résonner après la mort ? À partir de quel instant peut-on se dire compositeur ou compositrice ? Et des compositeurs ignorés du grand public, et parfois de nous-mêmes, nous deviennent petit à petit familiers, dans notre salon, avec cette possibilité de réécouter à satiété, telle ou telle œuvre, de se familiariser avec, de la mémoriser. Un grand merci à François Mardirossian d’aller vers ces contrées inconnues, de prolonger Satie, Mompou, de faire ce pari fou de redonner vie au Concert de Cologne de Keith Jarret. Il fallait oser tout de même. Il est loin de temps ou je croisais le jeune François Mardirossian dans les couloirs du CRR de Lyon, ou nous discutions entre deux portes. Quel beau chemin parcouru depuis, et un grand merci à sa maison de disques « Ad Vitam records » de soutenir de tels projets. Philippe Soler. ». Ecouter l'émission
- - Arnaud Merlin, France Musique, Le Concert du soir, émission du 24 septembre 2025.
« Pour refermer cette émission, je vous propose un extrait d’un disque très étonnant du pianiste François Mardirossian, qui associe en un même élan des pièces d’Hildegarde von Bingen, Georges Ivanovitch Gurdjieff, Randy Newman, Wendy Carlos ou alors François Mardirossian lui-même. Je vous propose d’écouter la pièce « Trois souvenances », imprégnée de Stravinski, de Beethoven… et sans doute de musique minimaliste… Le compositeur est au piano, c’est un extrait d’un disque qui vient de paraître chez Ad Vitam records. On y trouve des répertoires très différents, comme ce pianiste sait les mêler ».
« Rencontre avec des compositeurs remarquables… Un programme captivant, panorama des influences qui informent la passion pianistique de François Mardirossian. L'interprétation sensible et ferme est sublimée par un piano exceptionnel. Intégrale des Études pour piano de Philip Glass, Pianisphere Vol.1 (avec Thibaut Crassin), Satie et les Gymnopédistes, Œuvres pour piano d'Alan Hohvaness : ce sont quelques disques magnifiques de ce jeune pianiste, François Mardirossian, qui n'ont pas échappé à mon attention, à mon admiration, mais il a consacré aussi un disque à Moondog, un autre à Keith Jarrett. C'est dire son éclectisme, son soutien à des compositeurs singuliers, connus ou trop peu connus. Il est aussi codirecteur du festival de musique contemporaine Superspectives (Lyon) et depuis la rentrée 2024 conseiller artistique de La Trinité, nouvelle scène des musiques baroques et irrégulières (Lyon encore). François Mardirossian a rassemblé sur ce disque une « galerie de phénomènes musicaux inédits, utopiques et troublants », collection d'iconoclastes croisés au long de ses recherches passionnées ». - Dionys, Blog « Inactuelles, Musiques singulières
Lire https://inactuelles.over-blog.com/2025/08/francois-mardirossian-sources-inconnues.html« Chaque pièce est interprétée avec une sensibilité extrême, presque chamanique. Le pianiste ne cherche pas à briller, mais à s’effacer pour laisser parler les « sources » : celles de l’inspiration, du rêve, du souvenir, voire de l’au-delà. "Sources Inconnues" est bel et bien un album rare, exigeant, mais profondément humain. Il ne cherche pas à plaire, mais à éveiller. Dans ces pages, notre pianiste délivre un jeu d’une plénitude absolue, où l’indicible beauté sonore du discours musical s’incarne dans chaque note. Une réussite à marquer d’une pierre blanche. ». - Jean-Jacques Millo, Opus HD - OPUS D'OR
Lire« Avec Sources inconnues François Mardirossian puise des pièces musicales sur près d’un millénaire. Il flirte régulièrement avec le minimalisme et reste dans une atmosphère planante, souvent mélancolique. Le piano, l’Opus 102 de Stephen Paulello apporte un boisé et une finesse très bien adaptés aux pièces. Le son de l’album cherche avant tout à mettre le piano au centre de la scène pour lui permettre de s’étaler sur toute la largeur, tout en restant feutré sur la hauteur… L’écoute au casque est par la même occasion tout aussi subtile et agréable ». - Vincent Guillemin, Vumètre
Lire« Avec cet album, le pianiste François Mardirossian entreprend, comme il le décrit, une « exploration de l'introspection, du mystère et de l'émotion brute… ». Il captive l'auditeur avec la pièce d'Hildegard von Bingen… Les œuvres de Gurdjeff sont profondes… les Dialoghi del presente de Luciano Cilio sont magnifiques et émouvants ». - Remy Franck, Pizzicato
« Avec Sources inconnues, le pianiste François Mardirossian nous invite à explorer des rivières souterraines et leurs mystérieuse résurgences émotionnelles… Les compositeurs creusent, invisibles, dans le sous-sol de la musique et y trouvent des cavités aux beautés insoupçonnées… ». - Lionel Lestang, Valeurs actuelles
Lire« Fort d’albums monographiques consacrés à plusieurs figures singulières des XXe et XXIe siècles – Satie, Hovhaness, Moondog, Philip Glass ou Keith Jarrett, François Mardirossian rassemble cette fois une « galerie de phénomènes musicaux inédits, utopiques et troublants »… Il ne faut pas craindre de se perdre dans les méandres de cette mosaïque variée pour y trouver son content ». - Franck Mallet, Musikzen
Lire