D'un continent, l'autre
Pierre Lelièvre
- 59'11 – 1ère parution en mars 2016
- 59'11 – mars 2016
- Livret en français et en anglais
- Booklet in French and in English
Les trois compositeurs figurant sur cet enregistrement symbolisent chacun un renouveau pour la guitare.
Jusqu’à Manuel De Falla et son Hommage au tombeau de Debussy, les pièces pour guitare étaient en effet essentiellement écrites par des guitaristes.
De plus, bien qu’ils aient vécu à la même époque, leurs différences stylistiques illustrent la variété et la richesse musicale propre à cette période.
Enfin, à des degrés différents, ils ont bénéficié du concours d’Andrés Segovia, figure alors incontournable de la guitare.
Enregistrement réalisé en HDRS par Jean-Yves Labat de Rossi, à Saint-Avit-de-Tardes, du 20 au 25 juillet 2014.
I gathered those three composers on this recording for obvious reasons. First of all, each one of them symbolizes a guitar revival. Until Manuel de Falla’s Hommage au tombeau de Debussy (1920), the guitar works were essentially composed by guitarists.
Moreover, although they all lived at the same time, their stylistic differences are a good example of the music’s variety characteristic of this period.
Lastly, in many ways, they all benefited from Andrés Segovia's support, a guitarist of major importance at that time. Pierre Lelièvre
Recorded in HDRS by Jean-Yves Labat de Rossi in July 2014, in Saint-Avit-de-Tardes (France).
C’est en offrant un répertoire varié que Pierre Lelièvre est régulièrement convié à se produire, en solo, avec orchestre ou dans diverses formations de musique de chambre, en France comme à l’étranger.
Il se distingue lors de nombreux concours internationaux : Premier Prix au concours national de Ceyzériat en 2010, Prix de la meilleure interprétation de l’œuvre imposée au Concours International de Guitare d’Antony en 2012…
Avec les guitaristes Gabriel Bianco, Arkaïtz Chambonnet et Benjamin Valette, Pierre Lelièvre fonde en 2012 le Quatuor Eclisses (1er Prix FNAPEC 2013 - Lauréats 2014 Fondation Banque Populaire), qui se produit en France (Théâtre du Châtelet, Hôtel National des Invalides, Festival International de Guitare de Paris), et à l’étranger (Etats-Unis, Suisse, Indonésie, Jordanie, Algérie, Mexique...).
Deux premiers enregistrements du Quatuor Eclisses sont déjà parus chez Ad Vitam records : « Guitares » et « Invitation française ».
Offering a wide variety of repertoires, Pierre Lelièvre is regularly invited to perform as a soloist, with orchestra or in different chamber music ensembles, in France and abroad.
He distinguished himself in numerous guitar contests : First Prize at the "Concours de Ceyzériat" in 2010, the best interpretation prize for a compulsory work at the Antony's International Guitar Contest in 2012…
In 2012, he started the guitar quartet "Quatuor Eclisses", with Gabriel Bianco, Arkaïtz Chambonnet and Benjamin Valette with whom he toured in France and abroad. First Prize winner of the FNAPEC European Chamber Music competition in 2013, the "Quatuor Eclisses" became "Fondation Banque Populaire" laureate in 2014.
Two records of "Quatuor Eclisses", have been released by Ad Vitam records: "Guitares" in 2013 and "Invitation française" in 2015.
- -
« Génération Jeunes interprètes – Gaëlle Le Gallic – Emission du 8 avril 2017 ». Réécoutez l'émission
« Une intime alchimie entre ces grands compositeurs et leur éminent interprète, qui se ressent au travers de l’interprétation à la fois respectueuse et personnelle de Pierre Lelièvre. Un album savoureux et intimiste par lequel Pierre Lelièvre pose, avec brio, un pied dans la cour des grands ». - Guitare Classique
Lire l'article« Pierre Lelièvre è interprete sensibile ed appassionato, sopratutto attento all’alternarsi delle atmosfere, senza mai cedere alla tentazione della facile caratterizzazione folkloristica. Preziosa, per la delicata prossimità del suono, come in un intimo colloquio, la registrazione ». - Grey Panthers, Ferruccio Nuzzo
Lire« Intimité, précision et plénitude sonore. Ce programme solo illustre la guitare classique du 20ème siècle pour guitare classique. Chaque compositeur symbolise un renouveau pour la guitare avec des différences stylistiques illustrant la variété et la richesse musicale propres à cette période. Les modes de jeu et l’expressivité de Pierre Lelièvre sont une véritable invitation à la découverte ». - Vumètre
Lire« This brilliant young guitarist formed the international Quatuor Eclisses and now has issued an excellent solo recital on the Ad Vitam label. The repertoire reflects this artist's sense of the art of the beautiful sound of the intimate guitar. His playing is lush, sensitive, with an emphasis for balance, color and the art of the musical phrase ». - amazon.com, Dennis Ferrara
Lire« A ceux qui, dans la guitare, ne voient encore qu’un modeste instrument d’accompagnement, ce qu’on entend tout au long de ce programme oppose un vigoureux démenti ! ». - Arts et Métiers magazine, Jean Dupart
Lire l'article« Les compositions enregistrées dans ce triple hommage à la guitare illustrent la variété et la richesse des traditions musicales latino-américaine ». - L'Echo, Georges Chatain
Lire l'article« Un disque magnifique. Une interprétation superbe. Indispensable ». - Patrice Imbaud, L'Education musicale
Lire« À l'image de la prise de son, très pure, ample, jamais sèche, Lelièvre va chercher (et trouve) une sensation, une émotion, une matière dans chaque note. Si bien que son jeu, à la fois précis et chaleureux, constitue le plus beau des hommages aux trois compositeurs d'exception dont il se fait ici le traducteur et le passeur. De chacune des pièces exposées émane une sensation très boisée, chatoyante, carnée, qui résume ici, à mes yeux, toute la grâce et l'élégance de ce très beau disque ». - Marc Villemain
Lire http://www.marcvillemain.com/archives/2016/03/06/33474127.html