Le Lys et le Lion
Ensemble Beatus
- 52'24 – 1ère parution en février 2015
- 52'24 – février 2015
- Livret en français et en anglais
- Booklet in French and in English
Au XIVe siècle, dans les deux plus puissants royaumes d’Europe, la France et l’Angleterre, la création artistique n’a jamais été aussi riche. Les compositeurs lèguent pour la première fois leurs œuvres et leurs noms à la postérité, renouvelant les formes d’expression musicale à un degré de créativité et de complexité jamais encore atteint. En France, Le Roman de Fauvel, dont plusieurs pièces de ce disque sont extraites, est l’un des premiers témoignages d’une création artistique littéraire, picturale et musicale contestataire. Les compositeurs anglais, quant à eux, nous touchent par l’immédiate beauté qui se dégage de leurs œuvres.
Enregistrement réalisé en HDRS par Jean-Yves Labat de Rossi en Décembre 2013.
In the 14th century, in the two most powerful kingdoms in Europe (France and England), artistic creation had never been so rich. These composers were to bequeath to posterity for the first time in the history of music their works and their names, and were to renew the forms of musical expression to a degree of creativity and complexity that had never been reached. In France, the Roman de Fauvel from which several pieces of this programme have been taken, is one of the first testimonies of a subversive artistic and literary creation, both pictorial and musical. As for English composers. they affect us by the beauty that springs directly from their works.
Recorded in HDRS by Jean-Yves Labat de Rossi in December 2013.
L’Ensemble Beatus a pour ambition la diffusion d’œuvres musicales du Moyen Âge dans une perspective contemporaine. Des premières polyphonies de Saint Martial de Limoges à l'Ecole de Notre-Dame de Paris et de la lyrique courtoise des troubadours limousins (XIIe et XIIIe siècles) aux œuvres des grands compositeurs du XVe siècle, l’Ensemble Beatus s’est donné pour objectif une approche de ces répertoires dans leur relation avec la création artistique interdisciplinaire (théâtrale, musicale, littéraire, plastique) actuelle. Beatus est engagé dans la création musicale avec des commandes ponctuelles en tant qu’interprète ou créateur d’œuvres originales.
The Beatus Ensemble aims at the diffusion of musical works of the Middle Ages in a contemporary perspective. From the first polyphonies of Saint Martial de Limoges to the Ecole de Notre-Dame de Paris and from the courtly lyric of the Limousin troubadours (12th and 13th centuries) to the works of the great composers of the 15th century, the objective of the Ensemble Beatus has been to approach these repertoires in their relationship with the contemporary interdisciplinary artistic creation (theatrical, musical, literary and plastic).
- Les mardis de la musique ancienne - Edouard Fouré Caul-Futy
« Les mardis de la musique ancienne ».
« Magnifique enregistrement, qui changera le mélomane des sempiternelles resucées de service ». - Qobuz
« Ce disque de Beatus nous démontre que cela fait six siècles que la France pratique assidument et avec talent la satire anticléricale. Surgissant dans notre actualité où sévit l’intolérance religieuse, il y gagne une étonnante modernité et une vraie pertinence. ». - AvantChoeur
« Placé sous la direction de Jean-Paul Rigaud, l’Ensemble Beatus s’est donné pour mission de diffuser des œuvres musicales du Moyen-Age. Cet album est le fruit de longues et minutieuses recherches. Entre la France et l’Angleterre, la musique oscille entre subtilité et vision contemplative ». - Le Populaire